In un centro commerciale di periferia, durante il periodo natalizio del 1994, gli affari vanno poco bene per tutti quanti e, in particolar modo, per il locale negozio di fotografia. Nonostante il clima di depressione, Ray LaPine e il loquace commesso Pinky Steuben stanno cercando di affrontare al meglio la vigilia…
